免费指南

NUANS 名称检索

什么是 NUANS 名称检索、成立公司时您究竟何时需要 NUANS 报告,以及如何选一个能一次性通过的公司名称。

NUANS 名称检索会将拟用的公司名称,与全加拿大范围内现有的公司名称、已登记商业名称及商标进行比对。无论是在安省(通过安大略商业登记处)还是在联邦成立「命名公司」,都需要一份在申请前 90 天内出具的 NUANS 报告;而「数字公司」则不需要。免费的登记查询是有用的第一步核对,但并不能替代随注册一并提交的 NUANS 报告。

什么情况下需要 NUANS 报告?

需要 NUANS

命名安省公司

通过安大略商业登记处以文字名称成立的公司,需要一份 90 天内出具的 NUANS 报告。

需要 NUANS

命名联邦公司

以文字名称进行联邦注册同样需要 NUANS 报告;联邦名称在全加拿大范围内受保护。

无需 NUANS

数字公司

无需 NUANS — 政府会分配一个编号(例如 1234567 Ontario Inc.)。日后可再另行登记商号名称。

无需 NUANS

商业名称登记

独资或合伙企业登记的是经营名称 — 无需 NUANS 报告,但仍建议先做名称检索。

一个能通过的名称的三个部分

显著性元素

一个自创或独特的词,让您与众不同 — 而非通用的行业词汇。这正是让名称得以获批的关键部分。

描述性元素

说明企业的实际业务(例如「园艺」「咨询」「烘焙」),既方便客户,也便于审核人员判断。

法律后缀

公司必须带有的结尾词:Inc.、Ltd.、Corp.、Incorporated、Limited 或 Corporation。

示例:「Maple」(显著性)+「Landscaping」(描述性)+「Inc.」(法律后缀)→「Maple Landscaping Inc.」。而像「Toronto Landscaping Inc.」这样纯通用的名称,被驳回的可能性要大得多。

注册前如何检索名称

  1. 1

    先列出几个有显著性的候选名称

    按「显著性 + 描述性 + 法律后缀」的结构来构思。准备两到三个备选,以防首选已被占用。

  2. 2

    进行免费的初步查询

    在付费之前,先到安大略商业登记处(并顺手做一次网络/商标检索)排除明显的冲突。

  3. 3

    订购 NUANS 报告

    锁定明确的首选后,取得 NUANS 报告。这是随注册一并提交的正式比对报告 — 这一步由我们代您完成。

  4. 4

    在 90 天内完成注册

    NUANS 报告有效期为 90 天。请在此期限内完成注册申报,否则需要重新出具报告。

免费创业指南

安大略新企业开办清单

开办安大略企业所需的每一个注册、账户与设置步骤 — 顺序正确,无一遗漏。

内含内容

  • 选择您的企业结构
  • 注册企业名称(OBR、NUANS)
  • 设立 CRA 与 HST 账户
  • 地址、牌照与保险
  • 您的头 90 天

绝无垃圾邮件,可随时退订,提交后即刻发送至您的邮箱。

免费创业指南

安大略新企业开办清单

开办安大略企业所需的每一个注册、账户与设置步骤 — 顺序正确,无一遗漏。

选择您的企业结构
注册企业名称(OBR、NUANS)
设立 CRA 与 HST 账户

免费 PDF · 分步开办清单

准备好锁定您的名称了吗?

我们代跑 NUANS 并完成注册

一旦您选定心仪的名称,剩下的交给我们 — NUANS 名称检索与注册申报,均已包含在我们全包价 $499 的安省公司注册中(若只需登记商业名称,全包价为 $99)。您确认名称,文书工作由我们完成。

NUANS 名称检索 — 常见问题

NUANS 名称检索是什么?
NUANS(Newly Upgraded Automated Name Search)是全国性的名称比对系统。一份 NUANS 报告会列出与您拟用名称相似的现有公司名称、已登记商业名称及商标,以便您和审核人员判断您的拟用名称是否足够独特、能够获批。它是注册前的比对报告,而非对某一家特定公司的查询。
在安省注册公司需要 NUANS 报告吗?
如果您成立的是「命名公司」,则需要。无论是安省注册(通过安大略商业登记处)还是联邦注册,凡使用文字名称,都需要一份在申请前 90 天内出具的 NUANS 报告。若改为成立「数字公司」,则无需 NUANS 报告 — 编号由政府直接分配。
NUANS 检索与免费的商业名称查询是一回事吗?
不是。在安大略商业登记处进行的免费查询,只是快速的初步核对,显示是否已有完全相同的名称在册 — 有参考价值,但不被作为正式证明。NUANS 报告则是随注册申请一并提交的正式比对报告,涵盖全加拿大范围内的相似名称与商标。建议先用免费查询排除明显冲突,待锁定候选名单后再订购 NUANS。
NUANS 报告的有效期是多久?
NUANS 报告自生成之日起 90 天内有效。您必须在此期间内完成注册(或在可预留名称的情况下预留名称),否则需要重新出具一份报告。
什么样的公司名称更容易获批?
一个稳妥的安省或联邦公司名称通常包含三部分:显著性元素(自创或独特的词,而非通用词)、描述性元素(说明业务内容),以及法律后缀(Inc.、Ltd.、Corp.、Incorporated、Limited 或 Corporation)。仅有描述性或过于通用的名称(例如「Toronto Plumbing Inc.」),或与现有名称/商标构成混淆的名称,最容易被驳回。
NUANS 报告能保证名称获批或受到保护吗?
不能。NUANS 报告证明您已进行名称比对,但最终仍由登记处(或加拿大公司局)决定;通过 NUANS 也不等于获得商标权。如果名称对您的品牌很重要,应另行进行商标检索与注册加以保护。我们的全包注册已包含 NUANS 名称检索与申报;如需商标方面的协助,欢迎咨询。

本文为一般性信息,不构成法律意见。NUANS 的相关要求及命名规则,由联邦 NUANS 项目、加拿大公司局与安大略商业登记处制定 — 申报前请向其或向我们核实最新要求。

准备好创办您的企业了吗?

立即联系我们的团队,迈出第一步 — 无需任何承诺。